特殊化工業指導者科萊恩頒布首季度業績

　　美洲的增長勢頭較好，拉丁美洲銷量回升了11%，北美增長了4%。歐洲地域上漲了1%，中東和非洲的漲幅是5%，以上數據均是以其本土貨幣結算。

　　亞洲地域增長較慢，受中國市場需求較弱影響，瑞士法郎結算銷量下跌了1%，即使有其它較小經濟體的大量需求，也不能很好補救這一狀況。主要是由保健化學品，塑料和涂料產品拉動銷量增長。

　　塑料和涂料領域增長了4%到6.39億瑞士法郎。這一漲勢簡直籠罩了所有地域，不過較大的驅動力是來自新興市場。

　　鑒于商品價格和匯率的高頻動搖，科萊恩估計當前不堅固的經濟環境仍會繼續。至于新興市場，估計經濟環境仍存挑戰和較多動搖。希望在美國堅持小幅增長，歐洲市場則相對穩定但呈弱勢。